N-COUNT 证券(或股票)交易所;证券(或股票)市场;证券(或股票)交易业务 A stock exchange is a place where people buy and sell stocks and shares. The stock exchange is also the trading activity that goes on there and the trading organization itself.
The shortage of good stock has kept some investors away from the stock exchange. 由于缺少优质股,一些投资人不愿涉足股票市场。
For the past six years, high-frequency trading computers wired directly to the stock exchanges could see this information. 过去六年,只有那些与证券交易所直连的高频电脑能够发现零散交易。
Last week the operators of the London and Toronto stock exchanges announced a deal to combine their companies. 上周,伦敦证券交易所和多伦多证券交易所的运营商宣布合并。
Settlement and entrustment of stocks listed on stock exchanges; (四)证券交易所上市证券交易的清算和交收;
For example, we will actively create conditions to establish a Shanghai-Hong Kong stock exchanges connectivity mechanism, and further promote two-way opening-up and healthy development of the capital markets on the mainland and Hong Kong. 譬如,我们将积极创造条件,建立上海与香港股票市场交易互联互通机制,进一步促进中国内地与香港资本市场双向开放和健康发展。
At the stock exchanges, shares and stocks in public corporations are sold, as well as government bonds. 在股票交易所出售的的公共企业的股票,还有政府债券。
The bond markets are closed for the holiday, but many businesses and stock exchanges remain open. 债券市场休市,但许多商家和股票交易所继续开放。
Treasuries listed in China's stock exchanges; (二)在证券交易所挂牌交易的国债;
Convertible bonds and enterprise bonds listed in China's stock exchanges; (三)在证券交易所挂牌交易的可转换债券和企业债券;
A Research on the Supervisory Law System over Information Disclosure of Listed Companies in Chinese Stock Exchanges 我国证券交易所对上市公司信息披露监管的法律制度研究
Separately yesterday, the stock exchanges of Hong Kong, Shanghai and Shenzhen said they would create a joint venture index company to give investors access to companies listed in all three cities for the first time and boost their capital markets. 另外,香港、上海和深圳三地的证交所昨日表示,它们将创建一家合资指数公司,使投资者能够首次投资于在所有三个城市上市的公司,促进三个城市资本市场的发展。
The Shenzhen and Hong Kong stock exchanges have also been the busiest for overall ECM activity. 深圳和香港股市是整个ecm发行最繁忙的两个市场。
Formation and Development of the Self-regulation Mode of Stock Exchanges 证券交易所自律监管模式的形成和发展
Now they can do so through exchange traded funds listed on western stock exchanges. 如今,他们能够通过在西方股票交易所上市的交易所交易基金(ETF)做到这点。
For once, global stock exchanges are the story not the shares traded on them. 这一次,故事的主角是全球证券交易所,而不是在交易所交易的股票。
Other shareholders in the cSLE will include the Shanghai and Shenzhen stock exchanges, as well as brokerage firms and other financial institutions. csle的其他股东将包括上海和深圳证交所,以及一些券商和其它金融机构。
The secretaries of the board of directors of listed companies and securities affairs representatives of companies shall participate in post qualification training and subsequent training held by stock exchanges. 上市公司董事会秘书和公司证券事务代表必须参加由证券交易所举办的岗位资格培训和后续培训。
Stock exchanges are vying to attract public listings from alternative investment funds, including private-equity and hedge funds. 证券交易所争相吸引包括私募股本以及对冲基金在内的另类投资基金挂牌。
Brokers, dealers in the over-the-counter market, and even the stock exchanges themselves must register with the SEC. 场外市场上的经纪人和商人,甚至股票交易所本身都必须在证券交易委员会那里登记。
Before this, stock transactions and listing applications were handled by four stock exchanges. 在此以前,香港共有四间交易所同时进行证券买卖和接受上市申请。
Unlike other stock exchanges, NASDAQ has no central location where trading takes place. 与其他证券买卖营业有所差别,纳斯达克(NASDAQ)没有股票买卖营业的中央买卖营业场所。
The two stock exchanges have announced that they will replace three cash trading systems with a single platform by2009. 这两家证券交易所已宣布:到2009年之前,它们将利用单一平台取代三个现金交易系统。
Henderson became part of HHG, a new UK holding company listed on the London and Sydney Stock Exchanges. 亨德森成为新成立的英国控股公司HHG的一部分。HHG在伦敦和悉尼上市。
It is China's only listed telecoms manufacturer, with shares publicly traded on both the Hong Kong and Shenzhen Stock Exchanges. 它是我国唯一的上市电信制造商,股票公开交易都在香港和深圳证券交易所上市交易。
"The signing of the cooperation memorandum is a significant milestone for the two stock exchanges," he said. 他说,合作备忘录的签署成为两所交流与合作的重要里程碑。
How can the company attract capital from the stock exchanges and banks? 这家公司如何吸引证券交易所和银行的资金呢?
In theory, there should be little difference between shares listed on two or more stock exchanges. 理论上说,同一家公司在两家或更多家交易所上市的股票的价格应该一致。
UPM shares are listed on the Helsinki and New York stock exchanges. 其股票在赫尔辛基和纽约证券交易所上市。
Russian firms are listed on foreign stock exchanges. 俄资公司已在外国证交所上市。